スペイン語の動詞 temer(テメール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
temer の活用はすべて er 動詞の規則変化になります、そして意味は「恐れる、心配する」などです。
スペイン語の動詞 temer の活用
[st_af name=”links-alfabeto”]
temer の現在分詞と過去分詞
temer の現在分詞と過去分詞はともに er 動詞の規則変化です。
現在分詞 | temiendo テミエンド |
過去分詞 | temido テミド |
temer の直説法現在形の活用
temer の直説法現在形の活用は er 動詞の規則変化です。
temo テモ |
tememos テメモス |
temes テメス |
teméis テメイス |
teme テメ |
temen テメン |
temer の直説法点過去形の活用
temer の直説法点過去形の活用は er 動詞の規則変化です。
temí テミ |
temimos テミモス |
temiste テミステ |
temisteis テミステイス |
temió テミオ |
temieron テミエロン |
temer の直説法線過去形の活用
temer の直説法線過去形の活用は er 動詞の規則変化です。
temía テミア |
temíamos テミアモス |
temías テミアモス |
temíais テミアイス |
temía テミア |
temían テミアン |
temer の直説法未来形の活用
temer の直説法未来形の活用は規則変化です。
temeré テメレ |
temeremos テメレモス |
temerás テメラス |
temeréis テメレイス |
temerá テメラ |
temerán テメラン |
temer の可能法(過去未来)の活用
temer の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
temería テメリア |
temeríamos テメリアモス |
temerías テメリアス |
temeríais テメリアイス |
temería テメリア |
temerían テメリアン |
temer の命令法の活用
temer の命令法は er 動詞の規則変化です。
– | temamos テマモス |
teme (no temas) テメ(ノ テマス) |
temed (no temáis) テメッ(ノ テマイス) |
tema テマ |
teman テマン |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
temer の接続法現在形の活用
temer の接続法現在形の活用は er 動詞の規則変化です。
tema テマ |
temamos テマモス |
temas テマス |
temáis テマイス |
tema テマ |
teman テマン |
temer の接続法過去形(ra形)の活用
temer の接続法過去形の活用は er 動詞の規則変化です。
temiera テミエラ |
temiéramos テミエラモス |
temieras テミエラス |
temierais テミエライス |
temiera テミエラ |
temieran テミエラン |
[st_af name=”links-modo-tiempo”]
スペイン語の動詞 temer の意味
temer の意味
恐れる、怖がる
Los niños temen mucho a su padre.
ロス ニニョス テメン ムチョ ア ス パドレ
その子らはひどく父親を怖がってる
Yo no temo nada a la muerte.
ジョ ノ テモ ナダ ア ラ ムエルテ
私はまったく死を恐れていない
心配する、疑う
Temo llegar tarde a la cita.
テモ ジェガール タルデ ア ラ シタ
私は約束に遅れないかと心配する
[st-mybox title=”ポイント” fontawesome=”fa-check-circle” color=”#FFD54F” bordercolor=”#FFD54F” bgcolor=”#FFFDE7″ borderwidth=”2″ borderradius=”5″ titleweight=”bold” fontsize=”” myclass=”st-mybox-class” margin=”25px 0 25px 0″]
temer(se) + que のあとの文は直説法・接続法どちらも使えますが、意味合いが少し変わってくるようです。
接続法の場合は「~ではないかと心配する(恐れる)、疑う」
直説法の場合は「~ではないかと思う」
こんなかんじで訳すのがわかりやすいと思います。
[/st-mybox]
Temo mucho que vuelvan a la ciudad.
テモ ムチョ ケ ブエルバン ア ラ シウダッ
私は彼らが街に戻ってくるかもしれないと心配する
Temo que te has equivocado.
テモ ケ テ アス エキボカド
私は君が間違えたんだと思う
再帰動詞 temerse も意味は同じです
Me temo que se marche de mí.
メ テモ ケ テ マルチェス デ ミ
彼女に振られるのが怖い(彼女が私から離れていくのが心配)
Me temo que se marchará de mí.
メ テモ ケ テ マルチャラス デ ミ
彼女は私を振るんだと思う(彼女は私から離れていくんだと思う)
まとめ
スペイン語の動詞 temer の活用はすべて er 動詞の規則変化です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 恐れる、怖がる
- 心配する、疑う
[st_af name=”lista-verbos”][st_af id=”5603″]