スペイン語の動詞 saltar「跳ぶ、飛び上がる」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 saltar「跳ぶ、飛び上がる」の活用と意味【例文あり】 スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 saltar「跳ぶ、飛び上がる」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 saltar(サルタール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

saltar はすべて ar 動詞の規則変化の活用で、意味は「跳ぶ、飛び上がる」などです。

スペイン語の動詞 saltar の活用

スペイン語の動詞の活用
[st_af name=”links-alfabeto”]

saltar の現在分詞と過去分詞

saltar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞 saltando
サルタンド
過去分詞 saltado
サルタド

saltar の直説法現在形の活用

saltar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

salto
サルト
saltamos
サルタモス
saltas
サルタス
(vos saltás)
saltáis
サルタイス
salta
サルタ
saltan
サルタン

saltar の直説法点過去形の活用

saltar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

salté
サルテ
saltamos
サルタモス
saltaste
サルタステ
saltasteis
サルタステイス
saltó
サルト
saltaron
サルタロン

saltar の直説法線過去形の活用

saltar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

saltaba
サルタバ
saltábamos
サルタバモス
saltabas
サルタバス
saltabais
サルタバイス
saltaba
サルタバ
saltaban
サルタバン

saltar の直説法未来形の活用

saltar の直説法未来形の活用は規則変化です。

saltaré
サルタレ
saltaremos
サルタレモス
saltarás
サルタラス
saltaréis
サルタレイス
saltará
サルタラ
saltarán
サルタラン

saltar の可能法(過去未来)の活用

saltar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

saltaría
サルタリア
saltaríamos
サルタリアモス
saltarías
サルタリアス
saltaríais
サルタリアイス
saltaría
サルタリア
saltarían
サルタリアン

saltar の命令法の活用

saltar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。

saltemos
サルテモス
salta (no saltes)
サルタ(ノ サルテス)
(vos saltá)
saltad (no saltéis)
サルタッ(ノ サルテイス)
salte
サルテ
salten
サルテン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

saltar の接続法現在形の活用

saltar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

salte
サルテ
saltemos
サルテモス
saltes
サルテス
saltéis
サルテイス
salte
サルテ
salten
サルテン

saltar の接続法過去形(ra形)の活用

saltar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

saltara
サルタラ
saltáramos
サルタラモス
saltaras
サルタラス
saltarais
サルタライス
saltara
サルタラ
saltaran
サルタラン

[st_af name=”links-modo-tiempo”]

スペイン語の動詞 saltar の意味

スペイン語の動詞の意味

跳ぶ、飛び上がる

Los niños saltaban de alegría.
ロス ニニョス サルタバン デ アレグリア
子供たちはうれしくて跳びはねていた

Solté de susto.
ソルテ デ ススト
私はびっくりして飛び上がった

飛び降りる、飛び込む

El gato salta por la ventana.
エル ガト サルタ ポル ラ ベンターナ
ネコは窓から飛び降りる

Varios emigrantes saltaron al mar desde un buque.
バリオス エミグランテス サルタロン アル マル デスデ ウン ブケ
数名の移民が船から海に飛び込んだ

飛びかかる、突進する

El perro saltó sobre el ladrón.
エル ペロ サルト ソブレ エル ラドロン
その犬は泥棒に飛びかかった

吹き出す、飛び出す

Al abrir la botella saltó el champán.
アル アブリール ラ ボテジャ サルト エル チャンパン
栓を開けるとシャンパンが吹き出た

(思いがけないことを)言い出す

Me saltó con que no sabía nada.
メ サルト コン ケ ノ サビア ナダ
彼は何も知らないと突然言い出した

飛び越える、省略する

Ha saltado del último lugar al segundo.
ア サルタド デル ウルティモ ルガール アル セグンド
彼は最下位から2位にジャンプアップした

El profesor saltó mi nombre al pasar lista.
エル プロフェソール サルト ミ ノンブレ アル パサール リスタ
先生は出席をとるときに私の名前を飛ばした

噴き出る、外れる【再帰動詞 saltarse】

Se me ha saltado un botón.
セ メ ア サルタド ウン ボトン
ボタンがひとつ取れてしまった

Se le saltaron las lágrimas.
セ レ サルタロン ラス ラグリマス
彼の目から涙があふれた

無視する、省略する【再帰動詞 saltarse】

Me salté el semáforo.
メ サルテ エル セマフォロ
私は信号無視をした

Te has saltado dos líneas.
テ アス サルタド ドス リネアス
君、2行抜かしたよ

まとめ

スペイン語の動詞 saltar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 跳ぶ、飛び上がる
  • 飛び降りる、飛び込む
  • 飛びかかる、突進する
  • 吹き出す、飛び出す
  • (思いがけないことを)言い出す
  • 飛び越える、省略する
  • 噴き出る、外れる【再帰動詞 saltarse】
  • 無視する、省略する【再帰動詞 saltarse】

 

[st_af name=”lista-verbos”][st_af id=”5603″]

タイトルとURLをコピーしました