どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 retrasar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
retrasar はすべて ar 動詞の規則変化の活用で、意味は「遅らせる」などです。
スペイン語の動詞 retrasar の活用
retrasar の現在分詞と過去分詞
retrasar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
現在分詞 | retrasando |
過去分詞 | retrasado |
retrasar の直説法現在形の活用
retrasar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
retraso | retrasamos |
retrasas (vos retrasás) | retrasáis |
retrasa | retrasan |
retrasar の直説法点過去形の活用
retrasar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
retrasé | retrasamos |
retrasaste | retrasasteis |
retrasó | retrasaron |
retrasar の直説法線過去形の活用
retrasar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
retrasaba | retrasábamos |
retrasabas | retrasabais |
retrasaba | retrasaban |
retrasar の直説法未来形の活用
retrasar の直説法未来形の活用は規則変化です。
retrasaré | retrasaremos |
retrasarás | retrasaréis |
retrasará | retrasarán |
retrasar の可能法(過去未来)の活用
retrasar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
retrasaría | retrasaríamos |
retrasarías | retrasaríais |
retrasaría | retrasarían |
retrasar の命令法の活用
retrasar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。
– | retrasemos |
retrasa (no retrases) (vos retrasá) | retrasad (no retraséis) |
retrase | retrasen |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
retrasar の接続法現在形の活用
retrasar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
retrase | retrasemos |
retrases | retraséis |
retrase | retrasen |
retrasar の接続法過去形(ra形)の活用
retrasar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
retrasara | retrasáramos |
retrasaras | retrasarais |
retrasara | retrasaran |
スペイン語の動詞 retrasar の意味
遅らせる、延期する
Retrasamos la fecha de la reunión.
私たちは会議の日付を延期する
La lluvia retrasó el partido dos horas.
雨によって試合は2時間遅れた(雨は試合を2時間遅らせた)
遅刻する、遅れる【再帰動詞 retrasarse】
Él se retrasa frecuentemente en la escuela.
彼はよく学校に遅刻する
Se han retrasado en el pago de los sueldos este mes.
今月の給料の支払いが遅れた
まとめ
スペイン語の動詞 retrasar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 遅らせる、延期する
- 遅刻する、遅れる【再帰動詞 retrasarse】