スペイン語の動詞 chocar「ぶつかる、衝突する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞の活用と意味

どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。

スペイン語の動詞 chocar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

chocar の活用は点過去の1人称単数(yo)、命令法や接続法現在形で語末が que に変化します。

意味は「ぶつかる、衝突する」などです。

スペイン語の動詞 chocar の活用

chocar の現在分詞と過去分詞

chocar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞chocando
過去分詞chocado

chocar の直説法現在形の活用

chocar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

chocochocamos
chocas
(vos chocás)
chocáis
chocachocan

chocar の直説法点過去形の活用

chocar の直説法点過去形の活用は1人称単数形(yo)の語末が que に変化する以外は ar 動詞の規則変化です。

choquéchocamos
chocastechocasteis
chocóchocaron

chocar の直説法線過去形の活用

chocar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

chocabachocábamos
chocabaschocabais
chocabachocaban

chocar の直説法未来形の活用

chocar の直説法未来形の活用は規則変化です。

chocaréchocaremos
chocaráschocaréis
chocaráchocarán

chocar の可能法(過去未来)の活用

chocar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

chocaríachocaríamos
chocaríaschocaríais
chocaríachocarían

chocar の命令法の活用

chocar の命令法は2人称単複(tú, vosotros)の肯定命令の活用以外は語末が que に変化します。

choquemos
choca (no choques)
(vos chocá)
chocad (no choquéis)
choquechoquen

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

chocar の接続法現在形の活用

chocar の接続法現在形の活用は語末が que に変化します。

choquechoquemos
choqueschoquéis
choquechoquen

chocar の接続法過去形(ra形)の活用

chocar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

chocarachocáramos
chocaraschocarais
chocarachocaran

スペイン語の動詞 chocar の意味

ぶるかる、衝突する

El carro chocó violentamente contra el árbol.
その車は木に激しくしぶつかった

La moto chocó de frente con la camión.
バイクはトラックと正面衝突した

(意見などが)対立する

Mis ideas siempre han chocado con las suyas.
私の意見は常にあなたの意見と対立してきた

Esa propuesta choca con los intereses de nuestro país.
その提案は我が国の利益に反する(利益とぶつかる)

驚きを与える、困惑させる、不満にさせる

Me choca que no haya llegado.
彼が到着していないことに私は困惑してる

Lo que me choca más es la falta de responsabilidad.
私をもっとも不満にさせるのは責任感の欠如だ

まとめ

スペイン語の動詞 chocar の活用は直説法点過去形の1人称単数(yo)、命令法や接続法現在形で語末が que に変化します。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • ぶるかる、衝突する
  • (意見などが)対立する
  • 驚きを与える、困惑させる、不満にさせる

タイトルとURLをコピーしました