スペイン語で家族構成などを伝える

2018年7月12日

paso005

自己紹介の時に家族構成などを質問されることも多いです。「兄弟はいるの?」「何人いるの?」とか。父母、兄弟姉妹、祖父母、いとこや叔父叔母などの該当するスペイン語を一気に書きます。

「私には兄と妹います。」の例文

ico_003

¿Tienes hermanos?

ico_001

Tengo un hermano mayor y una hermana menor.

例文のスペイン語の意味や表現

tengo 持つ。不定詞tener 1人称単数・現在形
tienes 持つ。不定詞tener 2人称単数・現在形
hermano / hermana 兄・弟・姉・妹
mayor 年上
monor 年下

例文では「兄と妹がいます」と返答してますが、簡単に「2人います」みたいな返答の時は
Tengo dos hermanos.でいいと思います。
複数形になるので語末にsをつけます。

姉妹だけの時にはTengo dos hermanas.になります。
これはnosotros / nosotrasの考え方と一緒です。

スペイン語での家族・親戚の名称

家族 familia
padre, papá, viejo
madre, mamá
esposo
esposa, mujer
両親 padres
hermano mayor
hermano menor
hermana mayor
hermana menor
祖父・祖母 abuelo / abuela
息子・娘 hijo / hija
nieto / nieta
甥・姪 sobrino / sobrina
義理の父・母 suegro / suegra
婿 yerno
nuera
親戚 pariente
叔父・叔母 tío / tía
いとこ primo / prima